Майор НКВД Иван Савельевич Шабалин - начальник Особого отдела 50-й армии. В августе 1941 он попал на фронт и с того момента начал вести дневник, а 20 октября 1941 он и командарм генерал Петров, были убиты немцами в лесу, в Брянской области под деревней Пески. Свои записи Шабалин вел до последнего дня.

Дневник Шабалина попал в руки офицеров штаба 2-й танковой армии Гудериана, где его оценили как важный документ, перевели на немецкий и издали тиражом 200 экземпляров. Этот перевод был не для всех, а только для высших офицеров Вермахта, чтобы понимать настрой командного состава Красной армии.

Далее автор видео зачитывает прямые цитаты из дневника, в котором в основном упаднические настроения. Шабалин особо подчеркивает, что личный состав дивизий в большинстве имеет родственников на оккупированных немцами территориях и рвется домой, дезертирует. Так убегают 42 солдата 258-й стрелковой дивизии и 18 из 217-й стрелковой.

"Ночью на передовых позициях обороны спят, немцы же выставляют посты и уходят для ночевки в деревню. Многие разведчики не возвращаются из вылазок. В тылу сидят трусы, которые уже готовы к отступлению - в Орле НКВД уже эвакуируется, но от нас до Орла еще 150 километров! Что за путаница? Что за беспомощность?".