"Жалкие остатки нашего полка держали позиции в районе Болхова вместе с 56-й дивизией. С одной стороны было забавно, если бы я не перевелся в "Великую германию", то я всё равно бы попал под проклятый Болхов, значит так судьба хотела, чтобы я каждый день рисковал стать калекой или мертвецом.

К апрелю 1942, отражая постоянный атаки советов, нас осталось в полку человек 200. И вот только тогда нас отвели в Орёл, на отдых и пополнение.

Как нам стало известно, что в Германии комплектуется значительно пополнение и техника, а дивизию собираются переформировать в моторизованную, то я понял - командование не успокоится, пока нас совсем не уничтожат. Мы будем сражаться до тех пор пока не победим или не умрем все до одного.

Я писал рапорты, я просил перевода в другую часть - безрезультативно. Я встречал непонимание и круглые глаза офицеров, которые не могли понять меня. Они говорили, что люди мечтают попасть в "Великую Германию", а я хочу сбежать и кормить вшей в обычной части. Как оказалось - в "Великую Германию" сложно попасть, но пути назад нет вообще. До мая нас не трогали..".

Надо сказать, что мечта Мартина Шлихта осуществилась после тяжелого ранения под Воронежом летом 1942. Ему располосовало живот и лечился он до марта 1943, был переведен в Бельгию.