"Победа
на Курской дуге и приближение линии фронта - всё это активизировало
действия партизанских отрядов. В ответ на это немецкие власти жестоко
расправлялись с местным населением. Местные же жители, всё чаще уходили в
лес, причем иногда целыми семьями. Всё труднее становилось оперировать
партизан, которых теперь привозили каждую ночь. Шофер биржи труда
Николай Мурга своевременно сообщал нам из каких деревень готовились
вывозить советских людей в Германию и в нужный момент там появлялись
таблички: "Въезд запрещен! Сыпной тиф!"".