"Мы опять сидим в окопах, 60-я и 3-я мотодивизия окружены. Подвоз невозможен, не хватает боеприпасов и горючего. Ночью прилетели русские самолеты, бросили много осветительных ракет, а затем зажигательные и фугасные бомбы, но в цель они не попали.

27 июля. Это страшное чувство, знать ты окружен. Нет боеприпасов, нет подвоза и мы не можем двигаться, так как нет горючего. 30 июля, в 4 часа утра вдруг раздались выстрелы сталинских орудий по нашим, но ничего не случилось. В обед большой налет русской авиации, последующие русские атаки отбиты.

31 июля, еще один памятный день. На рассвете пришли русские. Окопы у нас были только 30-сантиметровой глубины. Первую атаку мы отбили, затем началась вторая. Русские наступали силой до батальона - мы смеялись над этим, под Харьковом было гораздо страшнее, но когда появилось 12 русских танков настроение наше изменилось.

У нас не было танков, ни противотанковых орудий. Пять танков остановились, а семь пошли через наши окопы. Когда одно из чудовищ направилось к нашему окопу, мои нервы окончательно расстроились. Танк прошел в метре от меня, так гуляли танки по нашим позициям. Каждый думал, что это последний час в жизни, но никто не удирал".