Травму получаемую во время обращения с этой винтовкой, солдаты назвали "большой палец Гаранда".

Существует два способа стать обладателем пальца Гаранда.

Наиболее часто солдаты травмировали свои пальцы во время чистки или перезарядки оружия.

Во время чистки по правилам, затвор надо установить в крайнее заднее положение на затворную задержку, но солдаты часто не доводили его до конца, в результате чего единственным элементом удерживающим затвор, становился подаватель. Как только солдат прикладывает усилие к подавателю и опускается его вниз - затвор освобождается и с большой скоростью бьет большой палец.

Далее в видео о том как заполучить травму пальца при перезарядке винтовки и надо сказать - затвор бил очень сильно. Палец иногда чернел.