Описываемая история произошла на самом деле, примерно в 1966 году.

"Однажды я должен был встретиться со связным из партизанского отряда, действующего в зоне B, для передачи важных сведений по подготовке к масштабной боевой операции. Тот район я хорошо знал, поэтому чтобы не привлекать лишнего внимания, на встречу пошел один, без проводника. Солнце уже клонилось к закату, оставалось пройти каких то пару километров, когда я понял, что за мной следят.

На крутом спуске тропа делала петлю, легкий ветерок дул в спину и я почувствовал запах дыма американских сигарет. Если бы это были партизаны, то они бы не стали церемониться и приняли бы меры по установлению моей личности. Если в течении суток никто из партизан не подтверждал личность пришельца - живым он оттуда не возвращался. Значит за мной идут враги и их задача выследить, куда я направляюсь и с какой целью.

Из оружия у меня был пистолет, граната и боевой арбалет, заряжаю его. Сойдя с тропы в заросли джунглей я затаился. Через пару минут я услышал звуки шагов, в просвете тропы я увидел качающиеся силуэты двух человек в форме "Зеленых беретов". С оружием на изготовку они шли друг за другом, внимательно всматриваясь вперед и непрерывно оглядываясь. Идущий первым был в форме сержанта, значит за ними еще идет кто то. Скорее всего их четверо и действительно, через минуту вижу еще двоих: высокий белый, за ним высоченный негр. Подпускаю их почти вплотную, пора действовать..".

Эту историю в госпитале рассказал раненый вьетнамский разведчик Ван Ан советскому ракетчику, командиру пусковой установки (ПУ) 285-го зенитно-ракетного полка Колеснику Николаю Николаевичу.